une comédie déjantée
de Hanokh Levin,
mis en scène de Serge Lipszyc
avec Marie Murcia, Serge Lipszyc, Nathanaël Maïni
à partir de 14 ans
Samedi 3 décembre 2011 à 18h - A Stazzona (Pioggiola)
entrée 10 € / 5 € pour les adhérents et les jeunes (moins de 18 ans)
Rencontre prévue entre le public et les artistes autour d’un atelier de lecture de textes de l’auteur et d’un moment musical partagé de 15h à 17h.

Une laborieuse entreprise
Après 20 années de vie commune, d’une vie « honnête et digne », Yona Popokh veut quitter sa femme Léviva, sans savoir pourquoi exactement. Peut-être parce que le bonheur est insupportable, que la magie s’est éteinte, que les rêves du début sont inatteignables, parce que la vie est «une laborieuse en- treprise ». Gounkel, un voisin en quête d’aspirine, va arriver au milieu du champ de bataille pour être, comme le spectateur, témoin d’une scène de ménage hallucinante au cours de laquelle Yona Popokh, le mari, va prendre soin de dresser un constat d’échec lucide et d’un humour cinglant, noir, mais farouchement efficace.
On rit jaune, on rit aux larmes. Mais on rit.
«Au début, j’ai mangé du poulet chez ma mère, ensuite, j’ai mangé du poulet chez ma femme, je mangerai encore quelques portions de poulets à l’hôpital, et puis je me coucherai, immobile, et je me reposerai, enfin sans poulet! Voilà la biographie de Yona Popokh.»
Texte français de Laurence Sendrowicz
Le texte de la pièce est publié aux Éditions Théâtrales, dans le volume Théâtre Choisi I, Comédies.
Pour en savoir plus :